キアラ・カゼッリ　Chiara Caselli(シルヴィア・カンヴェル　Sylvia　Canvel)

1967年12月22日、イタリア・ボローニャ生まれ。1990年、フランチェスコ・マゼッリ監督の「Il Segreto」で、映画デビューを果たす。1993年、リリアーナ・カヴァーニ監督「Dove siete? Io sono qui」で、Italian National Syndicate of Film Journalists最優秀主演女優賞を受賞、ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞最優秀主演女優賞にノミネートされた。主な出演作は、ガス・ヴァン・サント監督『マイ・プライベート・アイダホ』(91)、ニーノ・ビッツァリ監督「Signe de feu」（91）、ジェラール・コルビオ監督『めざめの時』(91)、フィオレッラ・インファシェッリ監督『魚のスープ』(92)、パオロ＆ヴィットーリオ・タヴィアーニ監督『フィオリーレ　花月の伝説』(93)、コスタ・カヴラス監督「La petite apocalypse」(93)、ミケランジェロ・アントニオーニ監督『愛のめぐりあい』（95）、マルコ・トゥリオ・ジョルダーナ監督『夜ごとの夢／イタリア幻想譚＜第三夜・炎の中の雪＞(96)、マルコ・ベキス監督「Garage Olinpo」(99)、ローランド・ステファネッリ監督「ＩＩ prezzo」(00)、ダニエル・ビュルマン監督「En attendant le Messie」（00）、ダリオ・アルジェント監督『スリープレス』（01）、リリアーナ・カヴァーニ監督『リプリーズ・ゲーム』(02)、カルミネ・アモローゾ監督「Cover boy」（07）、ダニエレ・ヴィカリ監督「The past is a foreign land」（08）、マルコ・ベキス監督「Birdwatchers」(08)。今後はジャコ・ヴァン・ドルマル監督最新作「Mr.Nobody」(09)の公開が控えている。 また、女優業のほか1999年に短篇映画「Per sempre」を監督。ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞最優秀ショートフィルム賞にノミネート、Italian National Syndicate of Film Journalistsではシルバーリボン賞を受賞している。

ルイ＝ドー・ド・ランクザン Louis-Do de Lencquesaing(グレゴワール・カンヴェル　Grégoire Canvel)

1965年12月25日パリ生まれの舞台演出家・役者・映画監督。ペリモニー演劇コースで学び、舞台役者としてのキャリアをスタート。代表作は、アンドレ・アンジェル演出のゲオルク・ビューヒナー作［ヴォイツェック］（92）、ヴァレール・ノヴァリーナ演出 [Vous qui habitez le temps]（95）、ブリューノ・バイヤン演出、ライナー＝ヴェルナー・ファズビンダー作［Plus q’une tranche du pain］（97）、［Espions etxélibataires］（05）、[les Névroses sexuelles de nos parents]（06）。また、自らも演出家として、アルフレッド・ド・ミュッセ作[Il faut qu’une porte soit ouverte ou fermé e]（94）、ジョン・ミリントン・シング作[谷間の影]（94）、フランク・ウェーデキント作[le Chanteur d’opéra]（96）、イングマール・ベルイマン作[Après la répé tition]（97）、ノエル・ルノー作[La Comédie de Saint-Etienne]（00）、サラ・ケイン作[Anéantis]（00）、マーティン・クリンプ作の[La campagne]（03-04）と[Probablement les Bahamas](06)等を手がけている。 映画初出演はクロード・シャブロル監督の『ボヴァリー夫人』（91）で、以後アルノー・デプレシャン監督の『20歳の死』（92）、『魂を救え！』（92）で役を得る。その後も舞台のほか、ジャン＝リュック・ゴダール監督『ゴダールの決別』（93/DVD）や、ペーター・ハントケ監督「L’absence」（96）、パスカル・ボニゼール監督の「Encore」（96）と「Petites coupures」（03）、レティシア・マッソン監督「A vendre」（98）、オリヴィエ・アサイヤス監督『感傷的な運命』（00）、ジョゼ・ダヤン監督『デュラス　愛の最終楽章』（01）、ギョーム・ニクルー監督「Une affaire privée」(02)、ティエリー・ジョス監督「Les invisible」（05）、ミヒャエル・ハネケ監督『隠された記憶』（05）、諏訪敦彦監督『不完全な二人』（05）等に脇役で登場し続ける。そして、2006年のイジルド・ル・ベスコの愛人を演じたブノワ・ジャコ監督「L’intouchable」で、彼の名はより一般に知れることとなった。2008年にはアガット・テシエ監督の「La femme invisible」に出演している。

アリス・ド・ランクザン　Alice de Lencquesaing(クレマンス・カンヴェル　Clémence Canvel)

主な出演作に、パスカル・ボニゼール監督「Petites coupures」（03）、ヴァンサン・マルトラナ監督「La derive des continents」（05）、セリーヌ・シアマ監督『水の中のつぼみ』（07）、オリヴィエ・アサイヤス監督『夏時間の庭』（08）がある。本作の父役、ルイ＝ドー・ド・ランクザンとは実の親子。

エリック・エルモスニーノ　Eric Elmosnino(セルジュ　Serge)

1964年5月2日、オー・ド・セーヌ県生まれ。パリ国立高等演劇学校で学んだ後、舞台役者としてデビュー。ローラン・ペリーやジャン＝ピエール・ヴァンサン、ジョルジュ・ラヴォダンといった著名な舞台演出家から信頼を得、彼らの演出するシェイクスピアやモリエール、ド・ミュッセ、ブレヒト作の名作に数多く出演している。古典劇・現代劇問わずその演技力は高く評価され、2000年にルイ＝ドー・ド・ランクザン演出[Anéantis]に主演した翌年、セルジュ・ヴァレッティが彼のために書き下ろしによるパトリック・ピノー演出の[M.Armand di Garrincha]で演劇批評家組合の最優秀男優賞を、2002年にはアンドレ・アンジェル演出のゲオルグ・ビューヒナー作[レオンスとレーナ]でモリエール賞新人賞を受賞した。1993年にはウージェーヌ・デュリフ作の[Le petit bois] と2004年にセルジュ・ヴァレッティ [Le Nègre au sang] の演出もしている。 映画では、演劇同様、同じ監督に起用されることが多く、アルベール・デュポンテル監督の「Désiré」（93）と『ベレニー』（96）、オリヴィエ・アサイヤス監督の「Fin Août, Début Septembre／８月の終わり、９月の初め」（F/99）と『夏時間の庭』（08）、エマニュエル・ブルデュー監督の「Vers paradis」(03)と「Intrusions」（08）などに出演。そのほか、イブ・アンジェロ監督「Le colonel Chabert」（94）や、シルヴァン・モノ監督「Electroménager」（01）、ソフィー・フィリエール監督「Gentille」（05）、ヴァレリア・ブルーニ＝テデスキ監督『女優』（07/TV）他、多数の出演作がある。 2010年1月にジョアン・スファー監督による初の主演長篇映画「Gainsbourg （vie héroïque）」（09）がフランスで公開したほか、ジュディット・ゴドレーシュ監督「Toutes les filles plerurent」（08）、アモス・ギタイ監督「La Guerre des fils de lumière contre les fils des tenèbres」（08）も公開待機中である。

『 』…日本公開 『 』(F)…映画祭上映 『 』(DVD)…DVD発売 『 』(TV)…テレビ放映 「 」…日本未公開 [ ]…舞台